Logo
關閉側邊欄
  • 首頁
  • editIcon文字工具gradientUpIcon
  • AI 助手
    熱門
  • AI 圖文工作台升級版
  • imageIcon媒體工具gradientUpIcon
  • additionIcon更多工具gradientDownIcon
註冊並獲得 20,000 個免費 tokens!

陌生開發信怎麼寫?6種中文開發信範本+英文範例一次看

首頁 » 教學文章 » 陌生開發信怎麼寫?6種中文開發信範本+英文範例一次看
CalendarIcon

2026/08/20

6種中文開發信範本+英文範例一次看

文章目錄
  1. 開發信心法:先在乎客戶,再介紹自己
  2. 陌生開發信主旨怎麼寫?
  3. 6種中文開發信範本
  4. 5種陌生開發信英文範例
  5. 英文開發信常用句型:主旨、開場到CTA一次整理
  6. 寄陌生開發信前,先做好3個準備
  7. 寫業務開發信有哪些注意事項?
  8. 陌生開發信常見問題
  9. 用GenApe快速產出陌生開發信!

寫出有效的開發信,可以先掌握客戶需求與溝通情境,再搭配合適的開發信範本,本文整理陌生開發信的撰寫心法、主旨寫法,以及6種中文開發信範本與 5 種英文範例,幫助你快速掌握實際寫法。

開發信心法:先在乎客戶,再介紹自己

開發信的核心在於讓收件者快速理解「這封信和我有什麼關係」,面對陌生客戶時,從對方的需求、產業情境與可能遇到的問題切入,能讓內容更貼近實際需求,也提高對方願意繼續閱讀與回應的機會。

換位思考,先站在客戶角度看需求

寫開發信前,先思考「客戶為什麼需要這項服務,從對方的產業、可能遇到的問題出發,才能讓需求產生連結,也降低陌生開發信被直接忽略的機率。

不只丟作品集,要說明你為什麼適合

作品集可以證明你的能力,但只丟連結,還是要讓客戶自己找答案。與其列出所有作品,不如挑選與客戶需求最相關的案例,並補充你曾解決什麼問題、帶來什麼成果,讓對方快速理解你適合的原因。

少談公司產品,多談客戶能得到什麼

開發信不是公司簡介,重點也不只是介紹產品功能,比起「我們提供什麼」,客戶更在意「這能幫我解決什麼」。

建立與對方的關聯,讓陌生信不再像群發

陌生開發信最怕讓人感覺「這封信只是群發」,寄信前可以先了解對方近期的文章、產品、活動或公司動態,再找出與自身服務的關聯。即使只增加一句具體觀察,也能讓開發信更有針對性。

多問問題,降低潛在客戶的不確定感

好的開發信不只是說服客戶,也要幫助對方判斷你是否真的理解他的需求。可以在信中加入一、兩個具體問題,例如目前遇到的困難、正在使用的方案或預計改善的方向,讓客戶更容易回應,也方便後續溝通。

第一封信先建立興趣,不急著一次成交

陌生客戶第一次收到開發信,通常還沒有足夠理由立即購買。第一封信的目標可以先設定為「讓對方願意回覆」,再搭配明確、低門檻的CTA,會更容易開啟後續對話。

延伸閱讀:Cold Email是什麼?B2B冷郵件完整教學:範本、工具和寄信技巧

陌生開發信主旨怎麼寫?

陌生開發信的主旨決定收件人是否願意打開信件,以下說明5個方法。

主旨簡短,讓收件人看懂重點

開發信主旨建議控制在簡短範圍,直接交代寄信目的或能提供的價值。例如「協助提升電商轉換率」就比「您好,我們是 XX 公司,很高興有機會與您聯繫」更容易讓人理解內容。

加入客戶名稱或產業資訊

在主旨中加入客戶名稱、品牌或產業資訊,可以增加內容的相關性。例如「XX品牌的SEO流量優化建議」,這類寫法能讓收件人一眼知道信件與自身業務有關,也能減少群發信件的感受。

用痛點或成果取代公司介紹

主旨可以直接點出客戶可能遇到的問題,或帶出具體成果,痛點與成果更容易引起與自身業務相關的聯想。

加入案例或數字增加可信度

具體數字與案例能讓開發信主旨更有資訊量,例如「3個月提升40%自然流量的方法」,數字需要與信件內容一致,避免為了吸引開信而使用誇張或無法驗證的成果。

避免過度促銷與垃圾信常見字眼

避免「限時優惠」、「立即購買」、「免費贈送」、「最後機會」等強烈促銷字眼,容易讓陌生開發信看起來像廣告,也可能降低收件人的信任感。

6種中文開發信範本

下整理6種中文開發信範本,提供可直接參考的寫法。

陌生開發信範例:第一次聯絡客戶

主旨:協助提升XX品牌的搜尋曝光

您好,我是XX公司的王先生,近期看到貴公司正在拓展XX市場,我們專注於SEO與內容行銷,曾協助同類型企業提升自然搜尋流量。想了解貴公司目前是否有SEO優化或內容經營的需求?若方便,我可以提供相關案例給您參考。

業務開發信範例:向企業介紹產品或服務

主旨:提供XX企業的客戶管理方案

您好,我是XX公司的王先生,我們提供企業客戶管理工具,協助團隊集中管理客戶資料、追蹤業務進度,減少人工整理時間。目前已有多家企業導入使用,若貴公司正在尋找相關工具,我可以先提供功能與案例給您參考。

延伸閱讀:房仲開發信範例怎麼寫?5種開發信範本+AI文案教學

合作開發信範例:邀請品牌或企業合作

主旨:XX品牌合作提案

您好,我是XX平台的王先生,我們長期關注XX領域的品牌合作,近期看到貴公司的XX產品,與我們目前的受眾相當契合。希望有機會討論內容合作、聯名活動或其他合作形式,若您有興趣,我可以先寄上合作方案供您評估。

客戶開發信範例:從痛點切入需求

主旨:協助解決XX產業的客戶開發問題

您好,許多XX企業在客戶開發過程中,會遇到名單不足、陌生客戶回覆率低等問題。我們目前提供一套XX解決方案,協助企業改善客戶開發流程。想請問貴公司目前是否也有類似困擾?如果有,我可以分享幾個實際案例。

保險開發信範例:從客戶需求切入

主旨:家庭保障檢視建議

您好,我是XX保險公司的王先生,許多人在工作、家庭或收入狀況改變後,原有的保障內容可能已經不符合目前需求。如果您近期有規劃家庭保障、醫療或退休準備,我可以依照您的需求協助檢視現有保單,提供簡單的保障分析。

第二封開發信範例:客戶沒回覆怎麼跟進?

主旨:Re:XX服務合作提案

您好,上週曾寄信與您分享XX服務,不確定您是否有時間查看,考量貴公司目前正在發展XX,我想再補充一個與您產業相關的案例供參考,如果目前沒有相關需求也沒關係,若有合適的時間,我很樂意再與您簡單聊聊。

5種陌生開發信英文範例

以下整理5種常見的英文開發信範例,方便依照實際情境修改使用。

5種陌生開發信英文範例。

英文開發信範例1:第一次聯繫陌生客戶

Subject: Helping [Company Name] improve [specific goal]

Hi [Name],

I’m [Your Name] from [Company Name]. I came across [Company Name] while researching [industry/market] and noticed that you’re working on [specific area].

We help companies like yours [specific benefit]. I’d be happy to share a few relevant case studies if this is something you’re currently exploring.

Would you be open to a quick conversation next week?

Best,[Your Name]

英文開發信範例2:外貿/OEM供應商開發國外客戶

Subject: OEM manufacturing support for [Product]

Hi [Name],

I’m [Your Name] from [Company Name], a manufacturer specializing in [product/category]. We provide OEM/ODM services for businesses in [market/industry], including [key capability].

I noticed that [Company Name] offers [related product], so I wanted to see if you are currently looking for a reliable manufacturing partner.

I can send you our product catalog, specifications, and sample information for your review.

Best regards,[Your Name] 

英文開發信範例3:提供免費樣品給潛在客戶

Subject: Free sample for [Product Name]

Hi [Name],

I’m [Your Name] from [Company Name]. We specialize in [product] and currently work with businesses in [industry/market].

Based on your product range, I believe our [product name] may be a good fit for your business. We’d be happy to provide a free sample so you can evaluate the quality and specifications before making a decision.

Would you be interested in receiving a sample?

Best,[Your Name]

英文開發信範例4:展會後聯繫客戶

Subject: Great meeting you at [Exhibition Name]

Hi [Name],

It was great meeting you at [Exhibition Name]. We discussed [specific topic/product] and your interest in [specific need].

As promised, I’m sending you some additional information about [product/service]. I’ve also attached [catalog/specification/case study] for your reference.

Please let me know if you have any questions or would like to discuss the next steps.

Best regards,[Your Name]

英文開發信範例5:開發信沒回覆的Follow-up

Subject: Following up on [previous topic]

Hi [Name],

I wanted to follow up on my previous email regarding [product/service]. I know you may be busy, so I’ll keep this brief.

I thought you might be interested in [specific benefit/case study] based on your work in [industry]. Would this be something worth discussing?

If someone else handles this area, I’d also appreciate it if you could point me in the right direction.

Best,[Your Name]

英文開發信常用句型:主旨、開場到CTA一次整理

英文開發信可以依照「主旨 → 開場 → 需求或痛點 → 提供價值 → CTA」的順序撰寫。

  • 英文開發信主旨句型:英文開發信主旨建議直接呈現聯絡目的或客戶可能關心的內容,例如 “A quick idea for [Company Name]”、“Helping [Company Name] improve [specific goal]” 或 “Regarding [specific topic]”。主旨保持簡短,讓收件人快速理解信件與自身業務的關聯。

  • 英文開發信開場句型:第一次聯絡時,可以從對方的公司、產品、產業或近期動態開始,例如 “I came across [Company Name] while researching [industry].” 或 “I noticed that your company is currently focusing on [specific area].”。具體指出聯絡原因,比單純介紹自己更容易建立關聯。

  • 描述客戶需求或痛點的句型:描述需求時,可以使用 “Many companies in [industry] struggle with [problem].” 或 “You may be facing challenges with [specific problem].”。如果已經掌握客戶的實際情況,也可以直接指出觀察到的問題,讓收件人更快產生共鳴。

  • 介紹產品或服務價值的句型:介紹服務時,聚焦客戶可以獲得的成果,例如 “We help companies like yours [benefit].”、“Our solution helps [target customers] reduce [cost/time] and improve [result].”。搭配具體成果或案例,能讓價值主張更加清楚。

  • 英文開發信 CTA 句型:CTA 建議設定低門檻的下一步,例如 “Would you be open to a quick call next week?”、“Would you like me to send you some more information?” 或 “Is this something you’d be interested in discussing?”。讓對方只需要簡單回覆,就能自然開啟下一階段的溝通。

寄陌生開發信前,先做好3個準備

先確認聯絡對象、蒐集公司資訊,再設定這封信希望對方完成的下一步。

找對客戶與決策窗口

先確認對方是否符合你的目標客群,再找到負責相關業務的決策者或窗口,找對對象,能減少信件被轉寄或石沉大海的情況。

先研究對方公司,再決定開場

寄信前可以查看對方官網、產品頁、新聞、社群或近期動態,找出值得切入的資訊。

決定這封信唯一的CTA

一封開發信只設定一個主要CTA,越明確,收件人越容易理解下一步,也能讓後續追蹤更有效率。

寫業務開發信有哪些注意事項?

以下說明3個注意事項:簡短段落、連結取代附件、避免促銷用語。

第一封開發信以純文字、簡短段落為主

第一次聯繫客戶時,建議以純文字搭配短段落呈現,讓收件人快速掌握寄信原因、提供的價值與下一步。

產品型錄用連結取代附件

生信直接附上大型檔案,可能增加收件人的疑慮,也讓信件變得較為沉重。先用文字說明內容,再提供連結,通常更方便對方自行查看。

避免太多圖片和促銷用語

內容應優先說明客戶需求與合作價值,促銷字眼也要適量使用,例如「限時優惠」、「立即購買」等強烈用語不適合大量出現在第一封信中。

陌生開發信常見問題

以下整理5個常見問題。

開發信怎麼寫才不會進垃圾信?

避免大量使用「免費」、「立即購買」、「限時優惠」等促銷字眼,也不要放入過多圖片、連結或大型附件。

陌生開發信寄出去沒人回覆怎麼辦?

沒有回覆不代表客戶完全沒興趣,可以隔幾天寄出Follow-up,簡短提醒上一封信的內容。

英文開發信多長最適合?

英文開發信以能快速讀完為原則,第一封信可以控制在約50~150個英文單字。

第一次寫開發信給國外客戶,要避免哪些錯誤?

避免直接套用同一份英文開發信大量群發,也不要花太多篇幅介紹公司歷史與產品功能。

不知道國外客戶姓名,英文開發信開頭怎麼寫?

不知道姓名時,可以使用 Hi [Team Name] Team、Hello [Company Name] Team 等稱呼。

用GenApe快速產出陌生開發信!

撰寫陌生開發信時,可以使用GenApe AI工具協助整理信件內容,輸入相關資訊,就能快速產出開發信初稿,減少從零開始撰寫的時間。

立即使用GenApe AI,提升生產力和創造力!

與AI合作,加速你的工作流程!

立即前往

相關文章

Assistant
LineButton